Uno de los anuncios más interesantes de la semana pasada fue el regreso del clásico Metal Gear Solid 3 en un remake para plataformas de nueva generación. Cuando fue anunciado el comunicado de prensa señaló que las voces originales de los personajes estarían en el remake, pero ¿qué significa eso exactamente?
Los comentarios de David Hayter –actor de Snake– apuntaban a que no había vuelto a trabajar con Konami para el remake por lo que la comunidad ya especulaba con un posible reciclaje de las líneas de voz del juego original para el remake.
Ahora estamos seguros de que eso va a pasar. Metal Gear Solid Delta usará las voces del juego original y no se van a hacer nuevas grabaciones con los mismos actores.
Metal Gear Solid Delta no tendrá regrabación de voces
La confirmación de esta información viene de Tommy Williams, líder de comunicaciones de Konami para América. El representante de la editora japonesa confirmó al medio The Verge que Metal Gear Solid Delta va a reciclar las líneas de voz del juego original sin cambios.
Esta información es importante, porque eso significaría también que sería difícil esperar nuevos contenidos que añadan algo extra a esta nueva versión del clásico de Metal Gear Solid.
También se confirmó hace poco que ni Hideo Kojima ni Yoji Shinkawa –figuras destacadas detrás del juego original– no están involucrados en el remake, por lo que queda completamente en manos de Konami y del estudio Virtuos qué tanto se tocará la jugabilidad y estructura del juego original.