El próximo 22 de enero Netflix estrenará el más reciente filme de Sailor Moon, a saber: Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: La película. Sin embargo, muchos fanáticos todavía no saben si esta cinta será una continuación del anime de los noventa o un spin off de la obra de Naoko Takeuchi. No te preocupes: acá te explicamos qué es Sailor Moon Crystal y por qué esta serie no forma parte del anime original.
Sailor Moon Crystal: un remake que nació para volver a contar la historia de Serena
Cuando la franquicia de Sailor Moon estaba a punto de cumplir su 20 aniversario, Toei Animation emprendió la producción de un reboot del anime que adaptó la obra de Naoko Takeuchi. Sin embargo, en esta ocasión las cosas iban a sern muy distintas.
A diferencia del anime original, Sailor Moon Crystal es una adaptación más fiel al manga de Takeuchi: tanto en términos de historia como de diseño de personajes. De esta manera, mientras que la versión de los 90 incluía episodios de relleno y un tono más ligero, Crystal ha eliminado ese contenido adicional siguiendo estrictamente la trama del manga.
La animación, como lo mencionamos líneas arriba, también presenta un estilo más moderno pero fiel a los diseños realizados por la autora.
Por esta razón Sailor Moon Crystal no forma parte del anime original
Como puedes ver, este deseo de presentar una nueva narrativa y una estética más fiel a los diseños de Naoko Takeuchi, además de la clara intención de ofrecer un reboot, son las razones por las cuales Sailor Moon Crystal no se considera parte del anime clásico, sino una versión más cercana a la visión original de la autora.
Ver 0 comentarios