One Piece: subtítulos en varios idiomas del primer episodio de la serie en Netflix revelaron el verdadero nombre de Gold Roger, y los fans del anime y el manga están muy confundidos

Spoiler One Piece Subtitulos Netflix
Sin comentarios Facebook Twitter Flipboard E-mail
diego-gutierrez

Diego Gutiérrez

Editor

Estudiante universitario de Comunicación y Periodismo, amante de los deportes, fanático del buen cine y del manga/anime, entusiasta de los videojuegos y, ahora, editor en 3DJuegos LATAM. Mi juego favorito es TLOZ Ocarina of Time, porque es el que me introdujo a este apasionante, y a la vez viciante, mundo del gaming.

El primer episodio de la serie de Netflix de One Piece comienza directamente con una de las escenas más importantes: el Rey Pirata Gold Roger es ejecutado y declara el inicio de la Gran Era de los Piratas al hablar de su tesoro, el One Piece.

Sin embargo, en dicho episodio hubo confusión con el nombre del Rey Pirata: en el cartel de búsqueda, Gold Roger se escribió sin segundo nombre, pero en los subtítulos de varios idiomas, como el alemán, aparecía como Gol D. Roger . ¿Qué hay detrás de esto?, te explicamos por qué hubo tanta confusión.

Advertencia de spoilers: el siguiente texto contiene el significado detrás de la "D" en Gol D. Roger. Si no quieres saber nada al respecto, vuelve en otro momento.

Gold Roger o Gol D. Roger

El nombre real de Gold Roger es, de hecho, Gol D. Roger. En la serie de Netflix, todavía conserva la ausencia de la D para no adelantar demasiado la historia de One Piece.

La "D." como segundo nombre no solo aparece en Gol D. Roger, sino también en Monkey D. Luffy y Monkey D. Garp. Se encuentra presente en varias familias, lo que une a sus miembros de alguna manera.

¿Qué significa la "D."?

El misterio detrás de la "D." aún no se ha revelado por completo. Lo que está claro es que todas las personas que la tienen están de alguna manera conectadas: sus antepasados fueron enemigos del Gobierno Mundial hace varios siglos. Hoy en día, la mayoría de las personas con la "D." en su nombre se han convertido en piratas.

Significado D One Piece Garp es una de las pocas excepciones

Casi ninguno de los personajes con la "D." en su nombre sabe lo que significa. Gol D. Roger fue uno de los pocos que entendía su significado, sin embargo, llevó el secreto a la tumba con su ejecución.

El Gobierno Mundial hará cualquier cosa para evitar que el conocimiento sobre la "D." llegue al público. Por eso, los carteles de búsqueda se han modificado para que ya no muestren la "D.". Sin embargo, este intento falló en el caso de Luffy, ya que su nombre se muestra completamente en el cartel.

Incluso en los capítulos actuales del manga, el misterio aún no se ha resuelto. Por lo tanto, pasará algún tiempo antes de que sepamos qué hace tan especial a este grupo de personas.

¿Todavía no has visto la serie de Netflix de One Piece?

Entonces, te recomendamos echarle un ojo si no conoces nada de este increíble mundo creado por Eiichiro Oda. Sin embargo, si eres realmente un fan del manga, tal vez quedes insatisfecho por diversas razones que explicamos en el siguiente artículo.

Entretanto, los subtítulos en nuestro idioma nunca tuvieron dicho spoiler, al menos en nuestra visualización no pudimos detectar que el nombre Gol D. Roger estuviera por ningún lado. Pero cuéntanos, ¿notaste este error cuando se estrenó el live-action de One Piece en Netflix?.

Comentarios cerrados
Inicio